Військові Північної Кореї не представлятимуть серйозної небезпеки: погляд українського солдата.
Завдяки мовному бар'єру, військовослужбовцям із Північної Кореї буде важко адекватно розуміти команди та координувати свої дії з російськими колегами, вважає військовий на ім'я "Райт". За його думкою, найбільшу небезпеку представляє таємна мобілізація в Росії.
Російська армія не може мати достатньо перекладачів із корейської мови, щоб ефективно координувати дії на фронті з військовими з КНДР, тому довго вони на полі бою не пробудуть, гадає військовослужбовець Нацгвардії України з позивним "Райт". Свою думку він обґрунтував в інтерв'ю каналу "Армія TV" на YouTube.
"Північнокореєць не володіє російською мовою. Все, що йому надали, – з тим і змушений обходитися. Спілкуватися з тим, хто на позиції та контролює ситуацію, йому не вдається. Отже, якщо їх направлять на штурм, то які в них можуть бути шанси?" – підкреслює "Райт".
Боєць пояснив, що на фронті постійно потрібно взаємодіяти з сусідніми підрозділами, оперативно перекидати особовий склад і техніку, щоб перекрити прориви. З північнокорейськими військовослужбовцями так робити не вийде, бо команди можуть сприйматися неправильно через мовний бар'єр.
"Навіть якщо знайдеться перекладач – а таких не так вже й багато для північнокорейської, адже це не англійська, що користується популярністю, і навіть не звичайна корейська, а саме північний діалект. Це мова ізоляційної країни. Отже, і "руські ваньки" не володіють корейською, а корейці, навіть якщо знають російську, то лише на базовому рівні", – зазначив військовослужбовець ЗСУ.
Крім того, "Райт" не вважає, що корейців можуть залучити до інженерних підрозділів для заміни вивільнених росіян на передовій. Він не вбачає серйозної загрози з боку бійців з Північної Кореї і припускає, що їхня присутність на фронті буде короткочасною, подібно до африканського корпусу на півночі Харківської області.
"Я вважаю, що значно серйозніша загроза криється у їхніх таємних мобілізаціях. Це буде особа, яка має певні знання і пройде навчання. Навіть якщо їй навчать не найкращим чином чи вона буде не зовсім мотивованою, вона все ж зможе спілкуватися. Чому людина досягла величі? Бо вона вміє спілкуватися і передавати знання. І якщо цього бракує — все починає руйнуватися," — зазначив "Райт".
Згадаємо, що 24 жовтня міністр оборони Південної Кореї Кім Йон Хьон висловив припущення про можливу присутність військових Північної Кореї в армії Росії. За словами південнокорейського чиновника, Росія планує використовувати новоприбулих як "гарматне м'ясо", а також зазначив, що вони не матимуть жодних оперативних повноважень.
Також командир протитанкового батальйону 3-ї ОШБр Олег Романов, "Ромаха" розповів, чому РФ має просування на фронті. Він убачає причину у величезній кількості КАБів у Росії та перевазі в особовому складі, а також недостатній підготовленості та мотивації військових ЗСУ.
