Почему слова (жаль, жалко, жалеть) определяют и жалость, и жадность?

Такой вопрос серьезный. Захотелось остановиться, разобраться.

Жалость - отношение к живому, жадность - к неживому.

Жалость - из себя, жадность - в себя.

Слово "Жаль" произошло от старославянского слова "жалити" или древнерусского "желя", то есть состояние скорби, печали.

У одного - печаль от нежелания делиться временем, душевными силами, мат. ценностями, нажитыми непосильным трудом.

У другого - печаль от невозможности максимально разделить чужое горе, от неспособности найти выход в чужой безысходности, от неумения забрать на себя чужую боль, тем самым облегчить состояние другого.

У кого какие сокровища накоплены, там и душа его... И "жаль" его оттуда рождается.

Потому что слово "жадность" - это по сути дела по-другому можно назвать "жалко расставаться" с чем-либо. Поэтому эти два слова иногда можно употреблять в одних и тех же случаях (а точнее слово "жалость" можно употребить вместо слова "жадность").