Как переводится на русский язык слово «linux»?

Как переводится на русский язык слово "linux"?

2

Ответы (1):

3

Никак. Это гибрид имени разработчика Linus и последней буквы названия ОС UNIX по аналогии с множеством известных к моменту появления названия *NIX-систем -- Ultrix, XENIX, AIX и др.