Что означает выражение «Моя проблема — не твоя дилемма»?
0
юльбас
Ответы (3):
Share
0
Вы говорите:" У меня такая - то проблема."
Вам: "Разве это проблема?".
Тогда Вы отвечаете : "Моя проблема - не твоя дилемма, (т.е. не тебе решать - проблема это для меня или нет)" .
Дилемма - выбор между двумя возможностями толкования , суждения и т.д.
Share
0
Это выражение - просто еще один вариант выражения : "Не твое дело!" или, "мои дела - не твои заботы". Короче смысл простой: "Не суй нос в мои дела!" или "Тебя не касаются мои дела". А в общем просто: "Отвали!", просто не так грубо.